和英対照・天声人語 - 朝日の時事英語

和英対照・天声人語: 　ジャーナリストの確かな目で時代の流れを見続ける「朝日新聞」の看板コラム「天声人語」を、「The Asahi Shimbun English Web Edition」掲載の英文とあわせて、お届けします。世相や事件をつづる細やかな文章に加えて、時事英語の学習としてもお読みいただけます。平日の毎日、１本ずつを、最近のものから選んで掲載します。; [月～金更新（祝日は翌営業日更新）]

内容紹介・サンプル

１つの記事に３つの活用方法があります。

1.辞書を使いながら読む: ページ上部のオンライン辞書を使いながら、天声人語を読むことができます。
2.印刷して読む: 各記事のまたは一覧ページのをクリックすると印刷用ページが開きます。プリントして書き込んだりするなどしてご利用ください。
3.タイピングで理解を深める: 各記事のまたは一覧ページのをクリックするとタイピング用ページが開き、英文のタイピングが出来ます。タイピングのスキルアップのほか、実際に入力することで、漫然と読むより理解力が深まります。; ※タイピング機能のご利用にはFlash Playerが必要です
サンプル記事で体験してみよう: 下記のボタンをクリックするとサンプル記事がご覧いただけます。プリントアイコンをクリックするとプリント用のページが開きます。タイピングアイコンをクリックするとタイプ用のページが開きます。

2013.06.20: Japan's next World Heritage site stands tall and strong; 富士の「弾丸登山」
2013.06.19: Ume harvest simple joy of rainy season; 梅雨どきの梅仕事
2013.06.18: Irresponsibility of Japan's sports officials is appalling; 無責任体質に呆れる
2013.06.17: Local train stations open a friendly window to small towns; 駅という公共空間
2013.06.14: Manga characters offer wise words on the Constitution; 赤塚マンガで憲法を知る
2013.06.13: As a psychiatrist, Nada Inada offered great insight in his writings; なだいなださん、逝く
2013.06.12: Good day to chill out and ignore the ticking clock; 「イライラ」までの時間
2013.06.11: 'DJ Police' keeps order with flair; 「ＤＪポリス」の活躍
2013.06.10: Declining eel populations lead to 'food culture crisis'; ウナギの危機
2013.06.07: Japanese people need to review time management; 時間とのつきあい方
2013.06.06: LDP politicians should choose moderation over 'magic'; 自民重鎮の憲法観
2013.06.05: Dialects give language an irreplaceable richness; 消えていく方言
2013.06.04: Quotes from a damp May; ５月の言葉から
2013.06.03: Learning to enjoy cycle of nature during rainy season; 関東も梅雨入り

朝日新聞Ｊｐａｓｓ新規登録（無料）
Ａｓｔａｎｄは朝日新聞Ｊｐａｓｓの決済サービスを利用しています。朝日新聞Ｊｐａｓｓに登録してログインＩＤを取得してください。
商品の購読開始
購読したい商品のページにある「購読する」ボタンを押して、購読手続きを完了させてください。
マイコンテンツから閲覧
ご購読いただいた商品は、ページ右上にある「マイコンテンツ」からご覧いただけます。