NEWSを英語で読む

英文記事の読解に挑戦! 「The Asahi Shimbun Asia & Japan Watch」や海外通信社の記事などが題材です。難しい語句には解説がついています。

[毎週火曜更新(祝日は翌営業日更新)]

NEWSを英語で読む一覧

  • 2020.10.27
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】COVID crisis propels homeless Kenyan to R&B stardom
    ホームレスの少年が歌手デビュー 歌う姿の動画がロックダウン下のケニアで話題に
    2020.10.20
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】Salty lake, ponds may be gurgling beneath South Pole on Mars
    火星の南極にある地底湖の周りに3つの池が存在か 微生物が存在する可能性も
    2020.10.13
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】JAL ditches ‘ladies and gentlemen’ for gender-neutral greetings
    日航機内アナウンスでの ‘ladies and gentlemen’ をやめる LGBTに配慮
    2020.10.6
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】Hong Kong’s first therapeutic CBD cafe opens doors to customers
    香港で大麻成分取り入れた飲食物を提供するカフェがオープン
    2020.9.29
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】Wildlife numbers nosedive as forests cut to grow food, hurting ecosystems
    森林伐採で野生動物が激減 WWF報告
    2020.9.23
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】‘Mammoth central’ pit found at airport construction site in Mexico
    メキシコ 新空港の工事中に大量のマンモスの化石発掘 古代生物の生態のカギにぎると期待
    2020.9.15
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】Could some Viking warriors have been trans men? New book asks
    恐れられたバイキングの戦士、トランスマンも含まれていた? 新学説
    2020.9.8
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】New dog walking rule in Germany leaves owners scratching their heads
    ドイツで飼い犬に1日2回の散歩を義務化 飼い主の間から疑問の声
    2020.9.1
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】German food company Knorr to change racist name of popular hot sauce
    独クノールの人気ソースから「ジプシー」の名消える 「差別的」の批判受け
    2020.8.25
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】U.K. lockdown life: Binge eating, more alcohol, less exercise
    過食や飲酒、運動不足が顕著 英国の都市封鎖中の生活に対する調査
  • 2020.10.27
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】Teacher’s gargantuan pumpkin takes top prize in California contest
    巨大カボチャの重量競う大会、ミネソタの園芸講師が優勝 「ロックダウンのおかげで栽培に専念できた」
    2020.10.20
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】PM Suga under fire after rejecting scholars for science advisory body
    日本学術会議 任命拒否問題に批判殺到 菅首相「法に基づき対応」
    2020.10.13
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】Armenia accuses Turkey again of turning toward genocide in clashes
    アゼルバイジャンで民族紛争拡大 アルメニアがトルコを非難 米ロ仏大統領は停戦要求
    2020.10.6
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】COVID ‘firepower’: U.K. imposes 6-month curbs against second wave
    新型コロナ 英で再び規制強化 飲食店が午後10時閉店に 在宅勤務も要請
    2020.9.29
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】Hitachi scraps plans for U.K. nuclear plant due to rising cost concerns
    日立、英ウェールズの原発建設から「撤退」 コロナで投資環境厳しく
    2020.9.23
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】Oxford study: Tokyo Olympics already most expensive Summer Games
    東京五輪、開催経費は史上最大 英オックスフォード大の研究
    2020.9.15
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】Australian economy takes sharpest dive since the Great Depression
    オーストラリア、28年の世界最長景気に幕 GDP 7.0パーセント減
    2020.9.8
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】Russia: No signs of poison in Putin critic Navalny’s coma case
    ロシア検察、犯罪捜査は不要 ロシア反体制派指導者巡る毒物疑惑で
    2020.9.1
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】North Korea’s Kim acknowledges economic shortfalls at meeting
    北朝鮮、国内経済の不振を公式に認める 金正恩氏、妹に一部権限を委譲か
    2020.8.25
    【(Asahi Weeklyの)NEWS】Canada’s last intact ice shelf collapses due to global warming
    カナダ、最後の現存する完全な棚氷が崩壊 温暖化で